hybdride werk